Поделиться

Несмотря на большое количество приложений читателей новостейи агрегаторы контента пользователям может не хватать оригинальных текстовгазет из разных стран, нопереведено на родной язык Что-то приложение ReShare хочет решить с помощью любопытной системы работы, которая предлагает конечному пользователю возможность читать международные новости в любое время и в любом месте, не прилагая усилий для понимания иностранного языка.

Это информационное приложение, основанное на обширной сети переводчиков кто работает над созданием и адаптацией контента. Таким образом, пользователь полностью использует новости бесплатно и переведенные на их язык, но поступающие из важных газет и веб-сайтов в стране, откуда исходят новости. Все это оформлено в визуально правильном приложении, которое особо не выделяется, но имеет хорошую читабельность и плавную работу, всегда включающую кактекст как изображения

Просто запустите ReShare и отобразите меню в левой части экрана, чтобы выбрать язык, на котором вы хотите получать новости . Это уже создает обложку, заказанную в соответствии с actualidad со всеми видами тем.Сводка, которую можно реорганизовать, нажав theme снова из меню, выбрав, хотите ли вы узнавать новости и истории из спорта, технологий , политика или любая другая тема При этом остается только нажать на нужную и читать с полным комфортом.

Несмотря на то, что это не самое полное приложение для чтения новостей, что действительно интересно в ReShare, так это инфраструктура, стоящая за ним. существование. Вопросы, которые более чем связаны. А дело в том, что приложение создано Conyac, переводческой компанией на базе краудсорсинга или в сотрудничестве с самими пользователями. Японская компания с таким успехом, что они решили создать это приложение, чтобы предложить больше работы своим переводчикам, предлагая новости из разных СМИ на разных языках.

Таким образом, переводчики Conyac предлагают новый контент, который проверяется вторыми читателями перед публикацией в приложении ReShareСтатьи, новости и истории, которые уже переведены на одиннадцать различных языков, таких как испанский, английский, японский, китайский, индийский, польский, корейский, португальский, вьетнамский, русский, итальянский и французский Некоторые материалы, которые пытаются улучшить качество с помощью новых призов для их переводчиков, если они достигают определенной популярности и виральности

Проблема с ReShare заключается в том, что он по-прежнему не предлагает большого количества контента для разных языков, причем японский является самым популярным в связи с происхождением творческой компании. Тем не менее, над этим они работают, публикуя несколько новостей в день на разных языках, чтобы у пользователя было разнообразие.

Короче говоря, любопытный инструмент, который еще делает свои первые шаги и хорошо может не удовлетворять информационные потребности пользователя, но что это также может помочь им найти контент для практики понимания прочитанного на разных языках.Приложение ReShare полностью бесплатно и может быть загружено с Google Play и App Store