Google Translate скоро будет выполнять синхронный перевод

Новая цель технологии, что касается переводов, состоит в том, чтобы позволить двум пользователям, говорящим на разных языках, вести беглую беседу без необходимости знать грамматику или словарный запас собеседника. Skype видеоконференцсвязь уже делает это, практически мгновенно переводя то, что говорят собеседники, а приложение сделает то же самое в ближайшее время Google переводчикПо крайней мере, так утверждает газета New York Times, зная об очередной версии, в которой работает компанияMountain Вид

Таким образом, он утверждает, что следующее обновление Google Translate, известного инструмента перевода Google, иногда более совершенный, чем другие, выпустит «очень скоро» новую версию, способную Мгновенно переводите устные разговоры между двумя контактами Живой и прямой. Что-то вроде синхронного перевода, осуществляемого смартфоном или планшет, который сидит между собеседниками и выполняет всю работу. Максимально точно, конечно.

Как говорят, приложение сможет распознавать язык, на котором говорят пользователи, и переводить его в мгновенно переведенный текстДругими словами, другой пользователь может увидеть письменный перевод того, что вы говорите, практически через несколько секунд после того, как вы это сказали. Но без необходимости ждать, пока пользователь приостановит или прервет свою речь, чтобы приложение могло перевести ее по частям. Все это очень плавно и без текущего процесса, в котором сообщение должно быть запущено по очередиполностью и подождите несколько секунд, пока перевод не появится на экране. Разумеется, необходимо будет использовать наушники, согласно тексту New York Times.

Это подтверждение того, что СМИ Android Police уже отвечало за публикацию последнего Декабрь И у них была информация о грядущей версии Google Translator, способной мгновенно переводить,от устный в письменный , разговор между двумя пользователями.Любопытно в этой преждевременной информации то, что приложение сможет обнаруживать обоих пользователей, говорящих одновременно, прекрасно распознавая, на каком языке говорит каждый из них, и отображение этих переводов в разных частях экрана, чтобы иметь возможность читать их во время разговора и не обязательно останавливать чат, чтобы инструмент выполнил перевод.

Теперь, согласно New York Times, предстоит еще многое сделать в области технологии перевода. И дело в том, что обнаружение языка и всех его слов, а также грамматики перевода продолжают давать сбои в меньшей степени. Проблемы, которые омрачают процесс перевода, но продолжают предпринимать шаги на пути к прекращению языковых различий во всем мире.Проблемы, которые мало-помалу войдут в историю и позволят любому пользователю путешествовать и общаться, не зная языка. Просто беспокойтесь о наличии хорошего подключения к Интернету, чтобы иметь возможность использовать это приложение.