▶ Google Translate: хитрости для получения надежных переводов

Google Translate, вероятно, является одним из самых мощных инструментов для онлайн-переводов. Сегодня сотни студентов и профессионалов используют его почти каждый день, чтобы понимать тексты на других языках или даже писать свои собственные.

Но часто переводы, которые мы с ним делаем, оставляют желать лучшего. Поэтому желательно учитывать некоторые маленькие хитрости, чтобы наши переводы работали безупречно и у нас не было непредвиденных сбоев.

Не вводите слишком длинные тексты

Чем длиннее текст, тем больше вероятность того, что Google Translate содержит ошибки. Перевод обычно намного более эффективен, когда мы вводим в пакет переводчика отдельные фразы или даже слова, как словарь.

Таким образом, необходимость писать сочинение для старшей школы и делать его сначала на испанском, а также копирование и вставка обычно не дает хороших результатов . Предпочтительно, чтобы мы внедряли идеи, которые у нас в голове, одну за другой, а затем объединяли их.

Проверьте различные переводы

Когда мы ищем слово в Google Translate, первое, что появляется, — это самый распространенный перевод. Однако бывают случаи, когда наиболее распространенный смысл слова не тот, который нам нужен в нашем переводе.По этой причине мы рекомендуем вам взглянуть на нижнюю часть основного пакета Там мы можем найти другие переводы того же слова, а также информацию о контексты, в которых используются. Таким образом, вы сможете узнать, какой из них вам нужен в данный момент, без необходимости искать больше.

Использовать функцию словаря

В течение некоторого времени Google Translate также включает опцию словаря. Таким образом, когда мы вводим слово для его перевода, мы можем найти внизу определение указанного слова в словаре, а также примеры предложений, в которых оно используется. Это может быть очень полезно для эффективного перевода, так как у нас будут под рукой все значения слова, и мы всегда сможем лучше выбрать нужный нам перевод. Кроме того, если вам нужно просто понять текст на другом языке, легко, просто прочитав определение слова, вы уже знаете все, что вам нужно.

Используйте камеру для длинных текстов

Когда мы хотим перевести очень длинный текст, нам легко съесть слово или написать что-то неправильно. Чтобы избежать проблем с этим, идеально использовать функцию камеры, которая позволяет нам напрямую переводить текст, фотографируя его. Таким образом, мы гарантируем, что у нас не будет опечаток, которые могут привести к неправильному переводу.

Проверьте произношение

Если вы собираетесь использовать сделанный вами перевод в устной форме, важно правильно произносить слова. На это влияет ваше знание языка, но Google Translate также может быть весьма полезен. Таким образом, когда у вас есть слово на нужном языке, вам просто нужно щелкнуть значок с говорящим , который вы найдете рядом с ним.Вы услышите точное произношение слова, и все, что вам нужно сделать, это практиковаться, пока ваше произношение не станет таким же хорошим, как то, что вы найдете.

Поиск определенных слов

Если вы перевели весь текст и вам нужно знать конкретное слово, все, что вам нужно сделать, это щелкнуть по этому словув поле перевода. Таким образом, вы сможете увидеть конкретный перевод этого термина. Таким образом, если вам нужно знать не только то, что говорит предложение, но и каждое из слов в отдельности, вы можете легко сделать это, чтобы ваш перевод был более эффективным.